|
 |
|
|
Tanárnő az osztályt kérdezi :
-Ha öt madár ül egy kerítésen és az egyiket lelövöd, hány madár marad a kerítésen?
Pistike jelentkezik :
-Egy sem mert az összes elrepül a lövés dörrenésekor.
A tanárnő rábólint.
-A helyes válasz négy, de tetszik a gondolkodásod.
Erre Pistike :
-Tanárnő, én is szeretnék valamit kérdezni.Három nő ül a padon,... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... ember! - csodálkozik Kovács barátja.
- Ennyire szerették az anyósodat?
- Ugyan! Mind a lovamat akarja megvenni
Három cigány elmegy a Nílushoz kempingezni. Éjszaka az egyiket a talpától a nyakáig bekapja egy krokodil. Reggel felébrednek:
- Odanézz, Lajos, a Gazsinak milyen jó hálózsákja van!
Egy csinos csaj megállít egy luxusjárgányt az M7-ese... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Két nagydumás legény Egyiptomba megy nyaraln... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Három cigány elmegy a Nílushoz kempingezni.
Éjszaka az egyiket a talpától a nyakáig bekapja egy krokodil.
Reggel felébrednek:
Odanézz, Lajos, a Gazsinak milyen jó krokodilbőr hálózsákja van!  
 ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Emmanuelle Arsan
Emmanuelle
Európa Könyvkiadó - MOKÉP
Budapest, 1989
©Editions Robert Laffont, S. A., Paris, 1988
Fordította Váradyné Sz. Hermina
Hungarian translation © Váradyné Sz. Hermina, 1989
Európa Könyvkiadó, Budapest
Felelős kiadó az Európa Könyvkiadó és a MOKÉP igazgatója
Szedt... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... vendég:
- Te Gazsi, tudod azt, hogy a pöcsöd kilóg a nadrágodból?
- Nem, de tessék eldúdolni, én majd utána játszom.
Három cigány elmegy a Nílushoz kempingezni. Éjszaka az egyiket a nyakáig bekapja egy krokodil. Reggel felébrednek:
- Odanézz Lajos, a Gazsinak milyen jó Lacoste hálózsákja van.
Cigány a tárgyalás után:
- De bíró ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... szokott lenni.
- Oké, legyen három. Mi a másik kettő?
Két cigány Egyiptomba megy nyaralni. Első nap elverik minden pénzüket,
ezért a Nílus partján alszanak. Reggelre az egyiket bekapja nyakig egy
krokodil.
Felkel a másik és rákiált:
-Gazsi! Honnan van neked Lacoste hálózsákod?
Két óvodás beszélget:
- Én egy villanyvonatot kére... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... legyen három. Mi a másik kettő?
Két cigány Egyiptomba megy nyaralni. Első nap megnézik a piramisokat.
Elverik minden pénzüket, ezért a Nílus partján alszanak. Reggelre az egyiket bekapja nyakig egy krokodil.
Felkel a másik és rákiált:
- Gecó! Honnan van neked Lacoste hálózsákod?
- Mi a különbség az izgalom és a stressz között?
- Az izgalom... |
|
|
|
|
|
|
|
|
...
Egyiptomba megy nyaralni.
Első nap megnézik a piramisokat, elverik minden pénzüket, ezért a Nílus
partján alszanak.
Reggelre az egyiket bekapja nyakig egy krokodil.
Felkel a másik és rákiált:
-Dikk mán, honnan van neked Lacoste hálózsákod?
... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... szokott lenni.
- Oké, legyen három. Mi a másik kettő?
Két cigány Egyiptomba megy nyaralni. Első nap elverik minden pénzüket,
ezért a Nílus partján alszanak. Reggelre az egyiket bekapja nyakig egy
krokodil. Felkel a másik és rákiált:
-Gazsi! Honnan van neked Lacoste hálózsákod?
Két óvodás beszélget:
- Én egy villanyvonatot kérek a szül... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... rendőr:
- Na cigány! Mit loptál?
- Én??? Libát?????
Sorozáson:
- Na cigány, ültél már GAZ-ban?
- Még szartam is!
Két cigány megy a dzsungelben. Hirtelen, az egyiket derékig bekapja egy
krokodil. Erre a másik így szól:
- Dikmá Gázsi, mindig aszondod nincs pízed, közbe meg milyen jó Lacoste
hálózsákod van!
A cigán... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Két cigány Egyiptomba megy nyaralni. Első nap megnézik a piramisokat,
elverik minden pénzüket, ezért a Nílus partján alszanak. Reggelre az
egyiket bekapja nyakig egy krokodil.
Felkel a másik és rákiált:
- Gecó! Honnan van neked Lacoste hálózsákod?
 ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
...
____________________________________ __________________________
Két cigány Egyiptomba megy nyaralni. Első nap megnézik a piramisokat, elverik minden pénzüket, ezért a Nílus partján alszanak. Reggelre az egyiket bekapja nyakig egy krokodil.
Felkel a másik és rákiált:
- Gecó! Honnan van neked Lacoste hálózsákod?
______________________________... |
|
|
|
|
|
|
|
|
...
Ivan Gyenyiszovics egy napja
(regény)
Fordította: Wessely László
Reggel ötkor - mint mindig - a parancsnoki barakk előtt lógó síndarabon a kalapács elkongatta az ébresztőt. Szaggatott csörömpölése gyengén hatolt át a kétujjnyi vastag jéggel bevont ablaküvegen, és hamarosan elhalt: a nagy hidegben a felügyelőnek nem volt kedv... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... három. Mi a másik kettő?
Két cigány Egyiptomba megy nyaralni. Első nap elverik minden pénzüket,
ezért
a Nílus partján alszanak. Reggelre az egyiket bekapja nyakig egy
krokodil.
Felkel a másik és rákiált:
-Gazsi! Honnan van neked Lachoste hálózsákod?
Két óvodás beszélget:
... |
|
|
|
|
|
|
|
|
...
Két cigány Egyiptomba megy nyaralni. Első nap elverik minden pénzüket, ezért a Nílus partján alszanak. Reggelre az egyiket bekapja nyakig egy krokodil.
Felkel a másik és rákiált:
-Gazsi! Honnan van neked Lacoste hálózsákod?
... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Három cigány elmegy a Nílushoz kempingezni. Éjszaka az egyiket a talpától a nyakáig bekapja egy krokodil. Reggel felébrednek:
- Odanézz, Lajos, a Gazsinak milyen jó krokodilbőr hálózsákja van!
... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... szokott lenni.
- Oké, legyen három. Mi a másik kettő?
Két cigány Egyiptomba megy nyaralni. Első nap elverik minden pénzüket, ezért a Nílus partján alszanak. Reggelre az egyiket bekapja nyakig egy krokodil.
Felkel a másik és rákiált:
-Gazsi! Honnan van neked Lacoste hálózsákod?
Két óvodás beszélget:
- Én egy villanyvonatot kérek a szülinapo... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... szeressük!
------------------------------------ ------------------------------------ ------------------------------------ -----------------
Három cigány elmegy a Nílushoz kempingezni. Éjszaka az egyiket a talpától a nyakáig bekapja egy krokodil. Reggel felébrednek:
- Odanézz, Lajos, a Gazsinak milyen jó lákoszt hálózsákja van!
------------------------------------ -... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Két cigány Egyiptomba megy nyaralni. Első nap megnézik a piramisokat,
elverik minden pénzüket, ezért a Nílus partján alszanak. Reggelre az egyiket
bekapja nyakig egy krokodil.
Felkel a másik és rákiált: -Dikk, honnan van neked Lacoste hálózsákod?
 ... |
|
|
|
|
|
